Ст. 16. Витрати

Чинна редакція від 03.10.2002 · Договір набрав чинності 12.09.2003

1. Запитувана Договірна Сторона покриває витрати, пов'язані з виконанням запиту про надання допомоги, однак при цьому запитуюча Договірна Сторона покриває:

a) витрати, пов'язані з передачею будь-якої особи на територію або з території запитуваної Договірної Сторони за запитом запитуючої Договірної Сторони, та будь-які витрати, зокрема на оплату повсякденних потреб, що підлягають сплаті такій особі під час перебування в запитуючій Договірній Стороні на підставі запиту, зробленого відповідно до статей 9 або 10 цього Договору; та

b) витрати і винагороди експертам як у запитуваній Договірній Стороні, так і в запитуючій Договірній Стороні.

2. Якщо стає очевидним, що виконання запиту вимагатиме надзвичайних витрат, Договірні Сторони консультуються з метою визначення строків і умов, за яких запитана допомога може бути надана.