Ст. 14

Чинна редакція від 26.11.2012 · Договір набрав чинності 20.02.2014

Тимчасова передача осіб, які перебувають під вартою

1. Особа, яка перебуває під вартою на території запитуваної Сторони, може бути тимчасово передана під варту на територію запитуючої Сторони з метою допомоги у наданні свідчень згідно з цим Договором, якщо на це погоджується така особа і якщо Центральні органи Сторін домовилися про це.

2. Для цілей цієї статті:

a) Сторона, яка приймає особу, повинна утримувати її під вартою, якщо інше не буде дозволено Стороною, яка передає цю особу;

b) Сторона, яка приймає особу, повертає передану особу під варту до Сторони, яка передала особу, протягом одного місяця після її передачі;

c) час перебування під вартою у Стороні яка приймає, зараховується переданій особі до строку покарання, призначеного у Стороні, що передає.