Ст. 73

Чинна редакція від 23.05.1995 · Договір набрав чинності 12.07.1996

Розділ III. Правова допомога та правові відносини у кримінальних справах

Строк дії Договору

1. Договір укладається на невизначений термін.

Кожна з Договірних Сторін у будь-який час може його денонсувати, шляхом направлення другій Договірній Стороні письмового повідомлення. Денонсація набуде чинності через 6 місяців з дати отримання повідомлення другою Договірною Стороною.

2. Даний Договір може бути змінений чи доповнений у порядку, передбаченому для його укладення.

Здійснено у м.Ризі 23 травня 1995 року в двох примірниках, кожний українською, латиською та російською мовами, причому всі тексти мають однакову юридичну силу. При виникненні розбіжностей у тлумаченні тексту Договору переважне значення має текст російською мовою.

За Україну За Латвійську Республіку (підпис) (підпис)