Ст. 20

Чинна редакція від 05.06.2017

Прикінцеві положення

1. Цей Договір підлягає ратифікації і набирає чинності на тридцятий день після дати обміну ратифікаційними грамотами.

2. Цей Договір застосовується до будь-якого запиту, поданого після набрання ним чинності, навіть якщо відповідні дії чи бездіяльність мали місце до цієї дати.

3. Будь-яка Договірна Держава може припинити дію цього Договору шляхом направлення письмового повідомлення іншій Договірній Державі у будь-який час. Дія припиняється через шість місяців після дати одержання такого повідомлення іншою Договірною Державою.

НА ПОСВІДЧЕННЯ ЧОГО, нижчепідписані, належним чином на це уповноважені, підписали цей Договір.

УКЛАДЕНО в м. Бангкок у 05 день червня місяця, 2017 року у двох примірниках українською, англійською і тайською мовами, причому всі тексти є автентичними. У разі виникнення будь-яких розбіжностей у тлумаченні Договірні Держави звертатимуться до тексту, викладеного англійською мовою.

ЗА УКРАЇНУ

ЗА КОРОЛІВСТВО ТАЇЛАНД

(Павло Клімкін)

Міністр закордонних справ

(Дон Прамудвінай)

Міністр закордонних справ