Ст. 11

Чинна редакція від 12.11.2004 · Договір набрав чинності 22.12.2006

Виконання покарання

1. Держава виконання вироку повинна забезпечити виконання вироку в повному обсязі, керуючись при цьому своїм національним законодавством.

2. У разі, якщо покарання, визначене вироком, за своїм характером чи строком не відповідає законодавству Держави виконання вироку, ця Держава може за згодою Держави винесення вироку привести покарання у відповідність зі своїм законодавством, яке передбачає відповідальність за аналогічний злочин. У разі зміни покарання Держава виконання вироку повинна дотримуватись таких умов:

1) дотримуватись фактів у тому виді, у якому вони встановлені у вироку;

2) покарання у виді позбавлення волі не може бути замінено санкцією майнового характеру;

3) покарання, що замінюється, повинно, у міру можливості, відповідати за характером покаранню, призначеному Державою винесення вироку;

4) покарання, що замінюється, не повинно бути більш тяжким, ніж покарання, призначене Державою винесення вироку, і строк покарання не повинен перевищувати максимального строку покарання, передбаченого за вчинення такого самого злочину за законами Держави виконання вироку;

5) частина покарання, відбута засудженим на території Держави винесення вироку, повинна бути виключена із строку покарання.

3. У разі заміни покарання відповідно до пункту 2 цієї статті, Держава виконання вироку повинна у якомога стислий строк передати Державі винесення вироку копії відповідного рішення разом з текстом закону, на підставі якого змінено покарання.

4. Держава виконання вироку вправі скоротити строк покарання засудженому чи застосувати до нього умовно-дострокове звільнення відповідно до законів своєї країни.