Ст. 16

Чинна редакція від 11.05.2004 · Договір набрав чинності 17.07.2008

Транзитне перевезення

1. З урахуванням положень цього Договору, що стосуються видачі, будь-яка з Сторін може дозволити транзитне перевезення осіб, які підлягають видачі іншій Стороні третьою державою.

2. До запиту про дозвіл на таке транзитне перевезення додаються документи, визначені у статті 5 цього Договору.

3. В разі надання дозволу на транзитне перевезення компетентні органи Сторін узгоджують спосіб, маршрут та інші умови такого перевезення.

4. У разі використання повітряного транспорту застосовуються такі положення:

a) якщо посадка не запланована, запитуюча Сторона письмово повідомляє Сторону, над територією якої має здійснюватись політ, і підтверджує існування одного з документів, зазначених у підпункті (e) пункту 1 статті 5 цього Договору. У разі незапланованої посадки таке повідомлення має силу прохання про тимчасове взяття під варту, передбаченого у статті 8 цього Договору, і запитуюча Сторона подає офіційний запит про транзитне перевезення;

b) якщо посадка запланована, запитуюча Сторона подає офіційний запит про дозвіл на транзитне перевезення.