Ст. 20

Чинна редакція від 25.06.2016 · Договір набрав чинності 20.12.2017

Допомога при здійсненні конфіскації

1. Якщо Центральний орган однієї Сторони дізнається про доходи або знаряддя злочину, які знаходяться на території іншої Сторони і можуть бути конфісковані або іншим чином вилучені згідно з її законодавством, то він може повідомити про це Центральному органу іншої Сторони. Якщо ця Сторона має юрисдикцію з цього питання, вона може надати цю інформацію своїм компетентним органам для прийняття відповідного рішення, і ці органи повідомляють про своє рішення відповідно до свого законодавства та інформують іншу Сторону про вжиті заходи через свої Центральні органи.

2. Кожна Сторона надає допомогу іншій Стороні настільки, наскільки це дозволяється її законодавством, у проваджені, пов’язаному з конфіскацією доходів та знарядь злочинів, а також відшкодуванням збитків потерпілим від злочинів. Це може включати заходи з тимчасового арешту доходів або знарядь злочину з метою подальшого здійснення провадження.

3. Сторона, у якої знаходяться доходи чи знаряддя злочину, розпоряджається ними відповідно до свого законодавства. Будь-яка зі Сторін може передати все або частину таких активів або доходів від їх продажу іншій Стороні у тій мірі, наскільки це дозволяє законодавство Сторони, яка здійснює передачу, та на визначених нею умовах.