Ст. 20

Чинна редакція від 01.06.2021

Прикінцеві положення

1. Цей Договір підлягає ратифікації і набирає чинності через тридцять днів після дати обміну ратифікаційними грамотами.

2. У Договір можуть вноситися зміни за взаємною письмовою згодою Договірних Держав. Такі зміни набирають чинності у порядку, визначеному в пункті 1 цієї статті.

3. Цей Договір залишається чинним до завершення шести місяців з дати надсилання однією Договірною Державою письмового повідомлення іншій Договірній Державі про свій намір припинити його дію.

4. Однак цей Договір продовжує застосовуватись до засуджених осіб, яких передано відповідно до його положень до дати припинення його дії.

НА ПОСВІДЧЕННЯ ЦЬОГО ті, хто нижче підписалися, належним чином уповноважені на це, підписали цей Договір.

Вчинено у м. Каїр 1 червня 2021 року в двох примірниках українською, арабською та англійською мовами, при цьому всі тексти є рівноавтентичними. У разі виникнення розбіжностей у тлумаченні перевагу має текст, викладений англійською мовою.

За Україну

(Міністр юстиції)

За Арабську Республіку Єгипет

(Міністр юстиції)

(Денис Малюська)

(Суддя/Омар Марван)

{ Текст Договору англійською мовою }