Визначення термінів
Для цілей даного Договору нижченаведені терміни означають:
"держава винесення вироку" - Договірна Сторона, судом якої винесено вирок про засудження особи до покарання у виді позбавлення волі;
"держава виконання вироку" - Договірна Сторона, якій передається для подальшого відбування покарання особа, яка засуджена до позбавлення волі і є її громадянином;
"засуджений" - особа, засуджена судом однієї з Договірних Сторін за вчинення злочину до покарання у виді позбавлення волі;
"близькі родичі" - особи, що перебувають у спорідненні:
для України: мати, батько, чоловік, дружина, діти, рідні брати і сестри, онуки, дід і баба, усиновителі, усиновлені;
для Туркменістану: батьки, подружжя, брати, сестри, сини, дочки, онуки, дід, бабка, усиновителі, усиновлені;
"законні представники" - особи, визнані такими в порядку, установленому законодавством кожної з Договірних Сторін;
"центральні органи" - органи Договірних Сторін, що приймають рішення про передачу засуджених:
для України: Міністерство юстиції України,
для Туркменістану: Генеральна прокуратура Туркменістану;
"компетентні органи" - органи Договірних Сторін, які виконують рішення про передачу засуджених.