Ст. 40. Законодавство і компетенція судів в галузі трудового права

Чинна редакція від 06.04.2000 · Договір набрав чинності 18.08.2002

Розділ 1. Правова допомога і правові відносини у цивільних справах

1. Правовідносини щодо виникнення, зміни або припинення трудових відносин, а також вимог, із ними пов'язаних, регулюються законодавством Договірної Сторони, на території якої фізична особа виконує, виконувала або повинна була виконувати свої трудові обов'язки.

2. При розгляді справ, що виникають із правовідносин, зазначених у пункті 1 цієї статті, компетентним є суд тієї Договірної Сторони, на території якої особа виконує, виконувала або повинна була виконувати роботу.

3. Сторони трудового договору можуть підпорядкувати свої правовідносини обраному за письмовою згодою між собою законодавству будь-якої з Договірних Сторін, якщо це не заборонено законодавством тієї Договірної Сторони, на території якої здійснюються трудові відносини. У цьому випадку при розгляді справ, що виникають із таких правовідносин, компетентним є суд тієї Договірної Сторони, законодавство якої було обрано для їхнього врегулювання.