1. Цей Договір поширюється на вказані нижче сферисоціального забезпечення, які регулюються законодавством:
1.1. В Україні:
1) допомога по тимчасовій непрацездатності;
2) допомога по материнству;
3) медичні послуги;
4) пенсії по інвалідності;
5) пенсії за віком;
6) пенсії за вислугу років;
7) пенсії в разі втрати годувальника;
8) відшкодування шкоди у випадку трудового каліцтва, професійного захворювання або смерті з цих причин;
9) допомога на поховання;
10) допомога по безробіттю;
11) сімейні допомоги;
12) соціальні пенсії.
1.2. В Латвійській Республіці:
1) допомога по тимчасовій непрацездатності;
2) допомога по материнству;
3) медичні послуги;
4) пенсії по інвалідності;
5) пенсії за віком;
6) пенсії за вислугу років;
7) пенсії в разі втрати годувальника;
8) відшкодування шкоди у випадку трудового каліцтва, професійного захворювання або смерті з цих причин;
9) допомога на поховання;
10) допомога по безробіттю;
11) сімейні допомоги;
12) державні допомоги соціального забезпечення.
1.3. Цей Договір поширюється також на внески соціального страхування.
2. Цей Договір буде застосовуватись до законодавства, яке змінює або доповнює правові норми, які регулюють галузі, зазначені в пункті 1 цієї статті.
3. Цей Договір буде також застосовуватись до законодавства, яке вводить нову систему чи нову галузь соціального забезпечення, за умови, що Компетентний орган управління однієї Сторони протягом трьох місяців з дня офіційної публікації нового законодавства повідомить у письмовому вигляді Компетентний орган управління іншої Сторони про поширення дії Договору на нове законодавство.