1. Засуджену особу може бути передано відповідно до цього Договору лише за умов:
а) що ця особа є громадянином держави виконання вироку;
b) що вирок набув законної сили;
с) що на час отримання запиту про передачу засуджений повинен ще відбувати покарання протягом не менше шістьох місяців;
d) що на передачу згодна засуджена особа, або коли, враховуючи її вік або фізичний чи психічний стан, одна з двох Договірних Сторін, або близькі родичі, або законний представник засудженої особи вважають це за необхідне;
е) що дія або бездіяльність, за які було винесено вирок, є злочинами згідно із законодавством держави виконання вироку;
f) що відшкодовано матеріальні збитки, які нанесено злочином;
g) що держава винесення вироку та держава виконання вироку згодні на передачу засудженої особи.
2. Про можливість передачі та її юридичні наслідки засудженому або його законному представнику має бути роз'яснено посадовими особами центральних або територіальних органів управління кримінально-виконавчої системи держави винесення вироку.
3. У виняткових випадках Договірні Сторони можуть погодитися на передачу засудженої особи навіть якщо йому залишається відбувати строк покарання менше шести місяців, або якщо матеріальні збитки, яких заподіяно злочином, відшкодовано не в повному обсязі.