Ст. 87

Чинна редакція від 12.08.1982 · Договір набрав чинності 04.06.1983

Розділ IV. Правова допомога в кримінальних справах

Доставка осіб, які перебувають під вартою

1. Якщо виникне потреба допитати як свідків осіб, що перебувають під вартою або відбувають покарання у вигляді позбавлення волі на території другої Договірної Сторони, то установи, згадані в пункті 1 статті 3, можуть дати розпорядження про їх доставку на територію запитуючої Договірної Сторони при умові, що цих осіб триматимуть під вартою і повернуть в найкоротший строк після допиту.

2. Якщо виникне потреба допитати як свідків осіб, що перебувають під вартою або відбувають покарання у вигляді позбавлення волі в третій державі, то згадані в пункті 1 статті 3 установи запитуваної Договірної Сторони дозволяють перевезення цих осіб через територію своєї держави з додержанням положень пунктів 1 і 2 статті 7.