Запит щодо надання допомоги
1. Співпраця в межах цього Договору здійснюється на підставі офіційних запитів щодо надання допомоги компетентних органів зацікавлених Сторін або за їхньою ініціативою.
2. Запит щодо надання допомоги направляється в письмовій формі. У невідкладних випадках запити можуть передаватися в усній формі, але вони мають бути терміново (не пізніше однієї доби) підтверджені письмово.
3. Якщо виникає сумнів щодо справжності або змісту запиту щодо надання допомоги, може бути запитано його підтвердження.
4. Запит щодо надання допомоги повинен бути належним чином оформлений та мати такі реквізити:
а) назва органу, що запитує;
б) назва органу, який запитують;
в) викладення справи по суті;
г) зазначення мети та обґрунтування запиту;
д) зміст допомоги, яку запитують.
5. Тією мірою, якою це необхідно та можливо, запит також містить:
5.1. імена та прізвища, призвіська, громадянство осіб, що мають стосунок до справи, дату та місце їхнього народження, місце помешкання та місце перебування, вид діяльності;
5.2. назва та місце перебування юридичних осіб, що мають стосунок до справи;
5.3. описання діянь або подій, а по кримінальних справах - кваліфікація діянь згідно із законодавством держави Сторони, що запитує, і текст закону, який застосовується, а також тексти інших норм, що мають суттєве значення для надання допомоги;
5.4. перелік запитань, на які необхідно отримати відповідь;
5.5. описання особливого порядку, якого необхідно дотримуватися при виконанні запиту, та обґрунтування цієї необхідності;
5.6. будь-яку іншу інформацію, котра може бути корисна для полегшення виконання запиту.