1. Цей Договір набуває чинності з дати останнього письмового повідомлення Сторін про виконання ними передбачених національним законодавством внутрішньодержавних процедур, необхідних для набуття Договором чинності.
2. Цей Договір укладається на невизначений термін. Кожна з Сторін може денонсувати цей Договір. Договір припиняє чинність через шість місяців після отримання дипломатичними каналами однією Стороною повідомлення іншої Сторони про його денонсацію.
Вчинено в м. Києві 24 лютого 2000 року в двох примірниках українською, латвійською та російською мовами, причому всі тексти є автентичними.
У випадку виникнення розбіжностей в тлумаченні положень цього Договору, переважну силу має текст російською мовою.
За Кабінет Міністрів За Уряд
України Латвійської Республіки
(підпис) (підпис)
{ Договір додано до Постанови КМ N 1389 ( 1389-2007-п ) від 05.12.2007 }