Контроль
Договірні сторони:
1. Створюють механізм для досягнення взаємного визнання всіх видів контролю рухомого складу, контейнерів, контрейлерів, вантажів, що перевозяться, якщо цілі збігаються;
2. Проводять митний контроль, виходячи з принципу вибірковості, на основі системи аналізу та управління ризиками. Якщо вантажі, що знаходяться в (на) одиниці рухомого складу, контейнері, контрейлері або вантажному вагоні, закриті та опломбовані належним чином і щодо них представлена необхідна інформація, то митний огляд, як правило, не проводиться;
3. Здійснюють спрощений контроль на прикордонних (передавальних) станціях і, в міру можливості, переносять окремі види контролю на станції відправлення та призначення;
4. Без шкоди для застосування статті 10 Конвенції, статті 4 додатка 2, статті 5 додатка 3 та статті 5 додатка 4 проводять контроль транзитних вантажів лише в тих випадках, коли це виправдано обставинами або ризиками, що склалися.