Без обмеження будь-яким фінансовим контролем, постановами чи мораторієм:
a) ЧЕС може мати будь-які кошти, золото чи валюту та утримувати і оперувати банківськими рахунками у будь-якій валюті для виконання своїх цілей;
b) ЧЕС може вільно переказувати свої кошти з однієї країни в іншу або в межах будь-якої країни і конвертувати будь-яку валюту, якою воно володіє, у будь-яку іншу валюту.