Усі спірні питання, які виникають між державами-членами або між державами-членами і ЧЕС щодо тлумачення або застосування цього Протоколу, виносяться для консультацій, і, якщо не досягнуто згоди, заінтересовані сторони подають звернення про цю незгоду на розгляд Ради для вжиття відповідних заходів.