Ст. 1

Чинна редакція від 07.06.2005 · Протокол набрав чинності 15.08.2006

Сторони будуть співробітничати з метою:

1. Створення внутрішньої правової інфраструктури, необхідної для боротьби з торгівлею людьми, а також здійснення у цій сфері інших необхідних адміністративних та інституційних заходів;

2. Підтримки потерпілих від торгівлі людьми шляхом створення Сторонами умов для надання їм допомоги у гуманітарній, психологічній та медичній сферах;

3. Сприяння залученню потерпілих до надання свідчень в рамках внутрішніх правових систем Сторін з метою притягнення винних до відповідальності і захисту потерпілих;

4. Формування усвідомлення громадськістю та відповідними установами необхідності подолання торгівлі людьми;

5. Формування у своїх країнах відповідного усвідомлення серед осіб, які подорожують за кордон і можуть стати потерпілими від торгівлі людьми;

6. Визначення в державах Сторін контактних органів (пунктів) для накопичення інформації про потерпілих від торгівлі людьми, координації зусиль щодо попередження та подолання торгівлі людьми, обміну накопиченою інформацією з іншою Стороною. Для підвищення ефективності співробітництва Сторони обміняються інформацією щодо засобів комунікації відповідних служб;

7. Підготовки працівників правоохоронних органів для боротьби з торгівлею людьми, організації спільних програм підготовки, обміну експертами, підвищення рівня можливостей співробітництва;

8. Здійснення співробітництва між науковими та навчальними установами, обміну експертами обох країн з метою обміну досвідом та знаннями.