Запобігання неправомірному використанню емблем та припинення його
1. Положення Женевських конвенцій ( 995_151, 995_152, 995_153, 995_154 ) та, у відповідних випадках, Додаткових протоколів 1977 року ( 995_199, 995_200 ), що стосуються запобігання неправомірному використанню відмітних емблем та припинення його, застосовуються так само й до емблеми третього Протоколу. Зокрема, Високі Договірні Сторони вживають заходів, необхідних для запобігання неправомірному використанню відмітних емблем, згаданих у статтях 1 і 2, та їхніх найменувань, а також для припинення такого використання будь-коли, у тому числі віроломному використанню та використанню будь-яких знаків і найменувань, які їх відтворюють, а також припинення такого використання.
2. Незалежно від положень пункту 1 цієї статті, Високі Договірні Сторони можуть дозволити тим, хто раніше використовував емблему третього Протоколу чи будь-який інший знак, який є її імітацією, продовжувати використовувати цю емблему за умови, що використання цієї емблеми під час збройного конфлікту не складе враження, що воно надає захист, передбачений Женевськими конвенціями ( 995_151, 995_152, 995_153, 995_154 ) та, у відповідних випадках, Додатковими протоколами 1977 року ( 995_199, 995_200 ), та за умови, що право на таке використання було набуто до прийняття цього Протоколу.