Запит про надання інформації з питань, згаданих у статті 1, може:
a) походити не тільки від суду, але й від будь-якого судового органу, до компетенції якого належить кримінальне переслідування злочинів або виконання проголошених вироків, що мають остаточну і обов'язкову силу; і
b) подаватися не тільки у випадку фактичного порушення справи, але й тоді, коли порушення справи передбачається.