Ст. 45

Чинна редакція від 17.12.2015 · Регламент набрав чинності 04.04.2016

Глава 6. СПЕЦІАЛЬНІ ПРОЦЕДУРИ → Секція 2. Транзит

Використання іншої паперової процедури транзиту Союзу для товарів, що перевозяться залізничним транспортом

За умови що імплементація інструментів Союзу, застосовних до поміщених під процедуру транзиту Союзу товарів є гарантованою:

(a) держави-члени мають право продовжувати застосування інших паперових процедур транзиту Союзу для товарів, що перевозяться залізничним транспортом, якщо такі процедури вже передбачені двосторонніми або багатосторонніми угодами між ними; та

(b) кожна держава-член має право продовжувати застосування інших паперових процедур транзиту Союзу для товарів, що перевозяться залізничним транспортом, стосовно товарів, що їх переміщення на територію іншої держави-члена не вимагається.