Ст. 5

Чинна редакція від 18.05.2016 · Регламент набрав чинності 06.08.2016

Глава I. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

Права та обов’язки, допустимі відхилення

1. Ліцензія на імпорт або експорт становить право та створює обов’язок випускати для вільного обігу або експортувати, відповідно, кількість продуктів, на яку видано таку ліцензію, протягом строку її чинності відповідно до статті 7(1) Імплементаційного регламенту (ЄС) 2016/1239.

2. Митну декларацію для випуску для вільного обігу або для експорту подає:

(a) титульний володілець ліцензії, згаданий у секції 4 ліцензії, зразок якої встановлено в додатку I до Імплементаційного регламенту (ЄС) 2016/1239 («титульний володілець»).

(b) правонаступник, згаданий у секції 6 ліцензії, зазначеної в пункті (a); або

(c) призначений представник митниці, що діє від імені титульного володільця або правонаступника, як це передбачено в статті 18 Регламенту (ЄС) № 952/2013, із зазначенням у митній декларації, що титульний володілець або правонаступник є особою, від імені якої здійснюють обов’язок, згаданий у параграфі 1.

3. Якщо це передбачено в конкретному законодавчому акті Союзу, обов’язок випускати для вільного обігу або експортувати може включати обов’язок випускати з або експортувати до країни або групи країн, указаних у ліцензії.

4. Обов’язок випускати для вільного обігу або експортувати вважається виконаним, якщо загальна кількість, указана в ліцензії, пройшла митне оформлення згідно з відповідною процедурою. З цією метою додатні або від’ємні допустимі відхилення щодо кількості, указаній у ліцензії, застосовуються відповідно до статті 8 Імплементаційного регламенту (ЄС) 2016/1239.

5. Додатне допустиме відхилення не застосовується, якщо кількість, указана в ліцензії на імпорт, дорівнює кількості, указаній у документі щодо експорту, що є елементом доказу того, що продукт підпадає під преференційний режим через свою особливу якість, сорт або характеристики, як того вимагає відповідна міжнародна угода.

Якщо ліцензія на імпорт вимагається для тарифної квоти, кількість, що перевищує кількість, указану в ліцензії на імпорт у межах додатного допустимого відхилення, випускається у вільний обіг у рамках тієї самої ліцензії за конвенційною митною ставкою.