Для цілей цієї Частини і положень відповідної Угоди про оподаткування, на яку поширюється дія цієї Конвенції, які передбачають вирішення справ шляхом взаємної згоди, процедура взаємного узгодження, а також арбітражний процес стосовно справи припиняються, якщо у будь-який час після подання запиту про арбітраж і до офіційної передачі арбітражною комісією свого рішення до компетентних органів Договірних юрисдикцій:
a) компетентні органи Договірних юрисдикцій досягли згоди у вирішенні справи; або
b) особа, яка передала справу, відкликає запит про арбітраж або запит про процедуру взаємного узгодження.