Ст. 4

Чинна редакція від 19.06.1997

Санкції проти юридичних осіб

1. Кожна держава-член повинна вжити необхідних заходів для забезпечення можливості застосування до юридичної особи, визнаної відповідальною згідно зі статтею 3 (1), дієвих, пропорційних і стримувальних санкцій, які повинні включати кримінальні або некримінальні штрафи та можуть включати інші санкції, зокрема:

(a) позбавлення права на державні пільги або допомогу;

(b) тимчасове або постійне позбавлення права вести комерційну діяльність;

(c) встановлення судового нагляду;

(d) судове рішення про ліквідацію.

2. Кожна держава-член повинна вжити необхідних заходів для забезпечення можливості застосування до юридичної особи, визнаної відповідальною згідно зі статтею 3 (2), дієвих, пропорційних і стримувальних санкцій або заходів.

__________

( - 3 ) ОВ № C 316, 27.11.1995, с. 49.

( - 4 ) ОВ № C 313, 23.10.1996, с. 2.

( - 5 ) L 166, 28.06.1991, с. 77.