Ст. 4

Чинна редакція від 21.06.2004

Глава перша. Виплати у разі хвороби та материнства

Видача довідки

1. На виконання положень, передбачених статтею 10 Договору ( 703_009 ), для призначення і виплати допомоги у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю і материнством заявник повинен надати Компетентній установі, яка має здійснити виплату, довідку про те, що він був застрахований (з визначенням періодів страхування) відповідно до законодавства другої Договірної Сторони.

2. Довідку, вказану в пункті 1, видають:

а) в Україні:

- Виконавчі дирекції відділень Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності;

б) у Словацькій Республіці:

- Соціальна страхова компанія.

3. Якщо для призначення виплати є необхідним конкретний страховий стаж, а заявник таку довідку не надасть, Компетентна установа однієї Договірної Сторони може звернутися з проханням про видачу такої довідки безпосередньо до Компетентної установи іншої Договірної Сторони, вказаної в пункті 2 цієї статті.

Глава друга

Виплати у разі старості, інвалідності, смерті