У процесах іррадіації, коли ядерні матеріали, що підпадають під дію Угоди, використовуються в ядерному виробництві, кількості виробленого ядерного матеріалу, що підпадає під дію Угоди, будуть еквівалентні внеску до процесу виробництва первинного ядерного матеріалу. Для цього термін "внесок у виробництво", ядерних матеріалів, що підпадає під дію Угоди, буде обговорюватися Компетентними державними органами у кожному окремому випадку.