Ст. 18. Кворум

Редакція від 14.09.1994 до 14.09.1999

1. За умови параграфа 2 та параграфа 3 кворум, необхідний для відкриття засідань та для голосування, складається з половини країн-членів, які представлені на конгресі та мають право голосувати.

2. В момент голосування стосовно зміни Статуту та Загального регламенту необхідний кворум складається із двох третин країн - членів Союзу.

3. Відносно угод та їхніх Виконавчих регламентів кворум, необхідний для відкриття засідань та голосувань, складається з половини країн-членів, представлених на конгресі, які беруть участь в угоді, про яку йде мова, та мають право голосувати.

4. Присутні делегації, які не беруть участі в певному голосуванні або які заявляють, що вони не хочуть брати участь в ньому, не розглядаються як відсутні для визначення кворуму, необхідного згідно з параграфами 1, 2 та 3.