Обмін інформацією
1. Держави-члени та Комісія повідомляють один одному будь-яку інформацію, необхідну для застосування цього Регламенту і для дотримання міжнародних зобов'язань стосовно ароматизованих винних продуктів. Така інформація, де це доречно, може бути передана або до неї наданий доступ компетентним органам третіх країн і може бути оприлюднена.
2. Для того, щоб зробити повідомлення інформації, зазначені в параграфі 1, швидкими, ефективними, точними та результативними за витратами, Комісія повинна бути уповноважена ухвалювати делеговані акти відповідно до статті 33, щоб визначити:
(a) характер і тип інформації, яку необхідно повідомляти;
(b) методи повідомлення інформації;
(c) правила, пов'язані з правами доступу до інформації або до доступних інформаційних систем;
(d) умови та способи публікування інформації.
3. Комісія, за допомогою імплементаційних актів, ухвалює:
(a) правила надання інформації, необхідної для застосування цієї статті;
(b) механізми управління інформацією, яку необхідно повідомляти, а також правила щодо змісту, форми, графіків, періодичності та кінцевих термінів повідомлення інформації;
(c) механізми передання або надання доступу до інформації та документів державам-членам, компетентним органам у третіх країнах, або громадськості.
Такі імплементаційні акти ухвалюються відповідно до експертної процедури, зазначеної в статті 34(2).