Ст. 12

Редакція від 16.09.1987

Секретаріат

Для цілей цього Протоколу секретаріат:

a) організує і обслуговування наради Сторін, передбачені в Статті 11;

b) одержує і розповсюджує на прохання Сторін дані, представлені згідно зі Статтею 7;

c) регулярно готує і направляє Сторонам доповіді, що грунтуються на інформації, одержаної згідно зі Статтями 7 і 9;

d) повідомляє Сторони про будь-який запит щодо технічної допомоги, отриманий згідно зі Статтею 10, з метою сприяння наданню такої допомоги;

e) заохочує участь держав і організацій, що не є Сторонами, в нарадах Сторін як спостерігачів і їх дії згідно з положеннями Протоколу;

f) направляє в належному порядку інформацію і запити, про які говориться в підпунктах c) і d), спостерігачам від таких держав і організацій, що не є Сторонами; і

g) виконує будь-які інші функції для досягнення цілей Протоколу, які можуть бути покладені на нього Сторонами.