Здійснення громадянами будівництва літніх садових будиночків без належно погодженого проекту або з відхиленнями від норм, передбачених законодавством Союзу РСР і Української РСР, чинним на початок будівництва, -
тягне за собою накладення штрафу від одного до п'яти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
Порушення правил прийому до членів садівницького (виноградарського) товариства, освоєння земельної ділянки, наданої під колективний сад (виноградник), без проекту організації і забудови її території чи з порушенням цього проекту; дозвіл будівництва літніх садових будиночків без належно погодженого проекту або з відхиленням від норм, передбачених законодавством Союзу РСР і Української РСР, чинним на початок будівництва, прийняття таких будиночків у експлуатацію; здійснення будівництва на території колективного саду (виноградника) будівель і споруд загального користування без належно погодженого проекту чи з відхиленнями від нього; незаконні відпуск будівельних матеріалів, використання транспортних засобів, механізмів, робочої сили, залучення неспеціалізованих будівельних організацій до будівництва об'єктів садівницького (виноградарського) товариства -
тягнуть за собою накладення штрафу на посадових осіб від трьох до шести неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
( Доповнено статтею 97-1 згідно з Указом ПВР N 102-11 від 12.04.85, із змінами, внесеними згідно із Законом N 55/97-ВР від 07.02.97 )